(IsraelNN.com) Hamas leaders spoke to the Arabic language Ash-Sharq il-Awsat newspaper recently and explained that as Muslims, they are allowed to lie. In an interview printed on Thursday, senior Hamas terrorists explained,
“A Muslim is permitted to say things that oppose his beliefs in order to prevent damages or to be saved from death.”
(Within Shi'ite Islamic tradition,[1] the concept of Taqiyya (التقية - 'fear, guard against')[2] refers to a dispensation allowing believers to conceal their faith when under threat, persecution or compulsion.[3]
The word "al-Taqiyya" literally means: "Concealing or disguising one's beliefs, convictions, ideas, feelings, opinions, and/or strategies at a time of imminent danger, whether now or later in time, to save oneself from physical and/or mental injury." A one-word translation would be "Dissimulation." [4])
Dissimulation is a form of deception in which one conceals the truth. It differs from simulation, in which one exhibits false information. Dissimulation commonly takes the form of concealing one's ability in order to gain the element of surprise over an opponent.
“A Muslim is permitted to say things that oppose his beliefs in order to prevent damages or to be saved from death.”
The sources quoted in Ash-Sharq il-Awsat explained that the Samarian terrorists’ announcement was not a sign of dissent within Hamas ranks, but rather a permitted use of “taqiyya” to deceive Abbas and avoid prison sentences.